這一張貓貓照更 cute~

你好：我想請問如果我係澳洲high 花左架車 想整番佢要幾多錢澳紙左右呀???

新浪不知道怎搞的，我的「子貓物語.....」大字，由白色變了黑色，改來改去都是如此，在舊相的暗背景中隱而不見，惟有變一下。

我喜歡舊相多一點。這張相，貓貓的樣子很憤怒。

新的貓貓照片! 好可愛!

Chris :
衰過陳夢吉。

Chris :
澳洲的律師是全世界最無良的，公道點，加上「之一」兩個字吧。很多澳洲律師不夠工作做，找機會幫人告人。甚麼"No win, no pay"， 勝訴後客人和律師分賠償金的做法，在世界上有些地方是違法的，在澳洲可以在報紙上登正廣告招客。

包攬訴訟，香港犯法

Chris :
「河蟹」是「和諧」的同音(普通話)戲稱。「和諧」現在變成動詞，指大陸政府出手刪掉不利於己的言論的行為。

Chris :

互聯網和紙張與廣播一樣，會遭受「毀謗」的民事訴訟的。
美國佬動不動就告人，不過這件拿去澳洲法院告，就有點古怪。

It actually is just a "US registered" company with no proper address or anything and allegedly run by some Chinese con man. The reason why the company doesn't sue the blogger in the UK or the US instead is that they would hardly make a case in those countries. In fact, they probably wouldn't make much of a case here, but their tactic was to make it as much of an inconvenient for the defendant to prove his case, and hopefully scare people off. I am rather appalled by the fact that there are actually lawyers in Australia who took this case, I guesses there are always people who would sell their conscience for cash.

「河蟹」是「和諧」的同音(普通話)戲稱。
「和諧」現在變成動詞，指大陸政府出手刪掉不利於己的言論的行為。

什麼叫做[河蟹]?tell me,pls.

"UK blogger Bruce Everiss is being sued for defamation by a US registered company named Evony. Now where do you think Evony have commenced their litigation? The USA? No. The UK? No.

Answer: Sydney, Australia! A legitimate choice in a world of online communication, or is this libel tourism?"-Damien Carrick

http://www.abc.net.au/rn/lawreport/stories/2009/2737300.htm

Spread the words out.

請問L牌 自己一個人架車給人抓了會有什麼罰款?

C-hing,

I am also a graduate of Methodist School in 1975. Recently we received a message from the Alumni that Leung Sir passed away at his home in US during an afternoon-nap. You could log on to Facebook at the following link:
www.facebook.com/home.php#/group.php?qid=160931191378

Regards,

Jim

what has happend to Wayne San, Chrisu San?! no response to my emails and photo attached at all up to now. is he still alive or something wrong might have happened in his lonely home last week? bobu

出來了。

這問題，兄要留意。

今天下午寫了一段回應，奈何不見了，有勞兄找找了。

今天[2009-11-4]International Herald Tribune 有一篇題為Creation idea gets Muslims' attention 的新聞，兄應該有興趣。

Chris :

這套卡拉OK碟一共十隻，我有齊。
舞者都跳得不錯。
但是這套碟的毛病，兩人是在跳類似那種舞，但不像是跟著該首音樂跳來錄影的！
這首「兩相依」，更離譜，它的節奏是英國Tango呢！
英國Tango的節奏是：
1234(and)1234(and)1234
而阿根廷Tango，是1-2-3-4，沒有那個轉接的(and)，最重要的是後...

chris 你p1有冇讀過OEC Oxford English Courses (Chinese)?? puzzle!

好似有hong kong版及馬來版,can you remember?

Chris兄，

再來一段阿根廷探戈

http://www.youtube.com/watch?v=LKv0W3sfAV4&feature=related

只是一些卡拉OK歌曲舞蹈示範，舞者似未如比賽時之使出運身解數，不過看看也無妨。但女表演者似乎較男那位為佳，不知對否。

謝指教！

恕在下意猶未盡，Chris兄亦有文章講述英式及亞阿根廷探戈，兩種我都喜歡。於 youtube 觀看默片時代大明星華倫天奴成名作 Four Horsemen of the Apocalypse (不知中譯名是否四騎士?)http://www.youtube.com/watch?v=b_sG5vRKcB0當中一幕他與女角大跳亞阿根廷探戈，背景音樂是 La Cumparsita Tango。正如兄所言，個種頹廢、佻逗、糜爛、欲拒還迎、纏綿、火辣辣簡直由螢幕上噴出來。比較起先生介紹那兩個片段，個人就較為喜歡華倫天奴這一幕。

恕在下意猶未盡，Chris兄亦有文章講述英式及亞阿根廷探戈，兩種我都喜歡。

於 youtube 觀看默片時代大明星華倫天奴成名作 Four Horsemen of the Apocalypse (不知中譯名是否四騎士?)

http://www.youtube.com/watch?v=b_sG5vRKcB0

當中一幕他與女角大跳亞阿根廷探戈，背景音樂是 La Cumparsita Tango。正如兄所言，個種頹廢、佻逗、糜爛、欲拒還迎、纏綿、火辣辣簡直由螢幕上噴出來。

比較起先生介紹那兩個片段，個人就較為喜歡華倫天奴這一幕。

Chris兄，

翻閱閣下所登載的舊文，得知兄台頗愛社交舞，但好像久未重拾這話題！

剛才瀏覽youtube，非常開心聽到吳鶯音的岷江夜曲，
http://www.youtube.com/watch?v=sCeagfYOhAA&feature=rec-HM-rn

我從來喜歡此首歌，亦愛此類當時流行的旋律節奏。

忽然想請教先生此曲旋律會否歸納為 Foxtrot(狐步舞)及Quickstep(快步舞)?

我甚喜睇人跳舞，但自己就不提也罷，真懷疑是否有兩隻左腳？

http://www.xiami.com/song/46649/shuangxinghen

双星恨-區君祥南音any comment!

Chris :

二元兄：
早些時有垃圾留言來自這些網站，大多是一些台灣仔所為，我和易明兄和一些網友口誅筆伐，使管理處設立舉報和刪除的機制。
我明白新浪人員也很辛苦，很難每個網誌每篇貼文驗屍咁驗，唯有靠大家舉報了。

原來如此....

也好！這勞煩管理員了！

二元兄：

早些時有垃圾留言來自這些網站，大多是一些台灣仔所為，我和易明兄和一些網友口誅筆伐，使管理處設立舉報和刪除的機制。
我明白新浪人員也很辛苦，很難每個網誌每篇貼文驗屍咁驗，唯有靠大家舉報了。

chris 有冇印像有隊Pilipino 全女班ga band
叫 the blus stars 係TST hyatt hotel basement live band show.sometime 1968.我現場有聽過 hk$3.8一杯beer酒.隊band以家吾支怎麼樣,可能變灑呀婆.

當年因收視不佳慘遭停播，原本拍很多個女角的故事的，拍了李司棋和鄭裕玲就玩完了。The true story is; I was a Registered Nurse of Kowloon Hospital. One Top Executive of TVB was hospitalized in the cardio-thorocic unit waiting for lung cancer sugery. 轮流传 was played at 7PM every evening. Bear in mind, The top executive was a gentleman in a male ward. So all his fellow patients were men. Remember the first few episodes were about all about female high school graduates. All the male patients got bored and were saying @%XYZ. The top executuve was very influenced affected by these few vocal patients, so he made a decision while he was in the hospital to shorten this classic TV drama. What a loss!

Chris,
你以前好像介紹過一個買書的website, 不用付郵費的, 可以再給我嗎?

Chris，很久沒有來探你了，你最近可好嗎？

Chris :
摩羅是香港人對南亞，即是今日的印度、巴基斯坦、斯里蘭卡、孟加拉等地的深色皮膚的人的通稱，香港人普遍看不起非白種的外國人，有是事實。一般人的地理知識比較弱，連中東人也叫摩羅，所以伊斯蘭教的廟宇也叫「摩羅廟」。

這兩處有解釋：關於「摩囉」二字的起源，有考證謂唐朝來中國貿易的中東回教徒被稱為Moormen，由於發音問題,有些人稱之為 Morranmen，Morra便成了摩囉的音源.....
摩囉...

可能是葡萄牙人傳過來的﹐葡萄牙文中Moor人叫Mouro﹐西班牙人叫Moro﹐早期遠東受西﹑葡影響很大。

你對摩羅廟街 Mosque Street、摩羅上/下街 Upper/Lower Lascar Row 的摩羅二字有研究嗎? 此二字有否侮辱的含義? 我在網上已查過，關於此二字的來源及意思，你有否其他更詳細及正確的資料? 謝謝。

這兩處有解釋：
關於「摩囉」二字的起源，有考證謂唐朝來中國貿易的中東回教徒被稱為Moormen，由於發音問題,有些人稱之為 Morranmen，Morra便成了摩囉的音源.....

摩囉街的街名其來有自，因為早年這裡是聞名的「賊仔市」，也就是偷兒們銷贓的大本營；又因為早年香港所用的警察多為印度人，香港人俗稱印度人為「摩囉」，所以當年常有「摩囉」到這裡圍捕銷贓的小偷，「摩囉街」之名就從此而來。(http://www.geocities.com/lascarrow/name.html)

摩囉：指印度半島的人，也泛指南亞大陸周邊的人，例如遠至伊拉克、伊朗，阿富汗的中東人士。這種稱呼為低劣的人所用便成了“貶意的稱呼”，其實是中性的稱呼，沒有貶義的....
來源：HERBERT A. GILES著的《與遠東有關事物之參考字彙》內有Moormen一條。原來是指那些頭上紮著白頭巾的中東人士。當時，稱呼為“白頭摩囉”。
Moormen慢慢被說成Morrman、Morra。用廣東語音讀外來語，便產生轉音,將廣府音代入外來語,變成了“摩囉”。從這種直接轉音而成的專有名詞來看，摩囉並沒有侮辱性質。中區荷李活道又稱摩囉街，那是歷史遺留下來的痕跡，可知當年開埠後，中東及南亞大陸的人士已居港並營商，語言亦由此而與居港的廣府人結合了。 (http://www.cantonese.asia/?uid-12173-action-viewspace-itemid-226)

hi 想問下你澳洲邊到配眼鏡好呢 但係我想係D出名D 例如好似香港高登個D配 唔想去D CHEAP野配 但OPSM 真係好貴 我看中左一款600蚊的PRADA 但仲係未有鏡 如果要埋鏡可能要800至1000 但本人不想回香港因為 身體敏感 請問除了OPSM 還有那裡有較好的較出名的店

只有L牌他們不會讓你開車來試的，最好帶個有牌的朋友幫你試車。約15000元澳洲買新車連自動波，我只推薦Nissan Micra或Hyundai Getz。
我不玩MSN的。

hi 我想問你買二手車係唔係要直接去佢個車行個度 咁我得L 牌我想無牌開車 咁我應該點買佢佢標價就19899 我想15000蚊先買 因為 都係唔係咁特別需要的好7點 請教一下我應 你唔介意可以ADD 我MSN 幫下忙嗎 fkyc01cl06@yahoo.com.hk

http://www.youtube.com/watch?v=ldYZaYQ8sdM&feature=channel_page

hong kong 1961,enjoy it!

我想問五 , 六十年代有無發生過女浮屍命案, 有關娛樂圈? 有水上人士發現, 而在燈塔附近?對唔住,我好想知.同埋那時香港既燈塔是否沒人可以住?感激.

梁先生：
關於奧運於同地舉行超過一次是有過先例的。
倫敦在2012年就是第三次同地舉行了(之前是1908及1948)。巴黎於1900及1924也舉行過2次。

在網上自己的地盤內批評，一樣要提防犯上誹謗罪，所述事件必須為事實，評論其人做得對或不對，則大可自由。
以事論事，而不是以毀滅對方為目的。就算是「xxx議員，你食屎啦」的說話，也只是表示全不贊同的語氣，不能斷章取義。
「文革式」的批鬥則不然，要「鬥垮鬥臭」，令人不得翻身，而且捏造證供、查究出身、以人廢言，無所不用其極。

Dear Chris,

This is Simon CHEUNG, a guy who has served with you in KTDO.
I'm glad to read about your life in Australia and wish to re-establish link with you through swccheung@legco.gov.hk.

Best regards,
Simon

I think this can go into your dirty joke's category. I got it from a deceased HK VIP years ago. I am always impressed by the simplicity and expressiveness of the old Chinese language. This peace gave me a lot of fun when I read it to my ABC friends and translate for them after each sentence.

余與汝,
遇於雨,
余悅汝,
余汝寓,
汝娛余,
余娛汝,
汝乳余,
余馭汝,
馭汝餘,
濡如雨.

Chris叔叔您好，
（感覺這樣稱呼比較親切 ^^"）

無意間發現了你的blogspot然後link來了這裡，覺得你寫的東西都很有趣。我是昆大的大學生，從馬來西亞來到布里斯本快兩年了，一直還沒有遇到一些在搞華人文藝的人。以前我在馬來西亞充滿華人傳統文化的環境下長大，華人興辦華教的觀念根深蒂固，所以來到布里斯本生活了覺得華人文化少得可憐，報章都是移民代理等廣告，沒有甚麼散文小說可讀，中文廣播電台的水平也十分的平庸。也許是因為大學生都比較重視娛樂吧，我所認識的華人朋友，在這裡長大的多數中文程度都不太好，港台的朋友大多愛玩樂，沒有誰會去研讀四書、也鮮少有會寫文章的⋯⋯ 真希望像你們這樣的前輩能有多一些年輕人一起在這片土地上傳承和維護中華文化！

我發覺在西方國家的華人中，有些只是為了提高生活水平而飄洋過海，但是在西方人的土地上又還帶著東方人的陋習在過日子；另一些卻已經被西方文化完全侵蝕，能講得上中文就已經是很難得了那樣⋯⋯ 就好像有些布里斯本華人移民，英文爛得不行，做甚麼都先問人“會說中文嗎？”，同時，卻有半句中文都說不出的華人⋯⋯ 這些都暗示著，那些中文好的人學英文都來不及了哪還有閒去搞文學，另方面從頭開始學中文的人，也還很難去深入了解這個語文的精髓。要在這樣的環境下發揚文化還真不是容易的事。

我篤信‘中學為體，西學為用’，身為海外華人有責任了解中華文化，同時也能掌握西方知識，做到在兩個文化間游刃有餘那是最好不過的了。但願我只是孤陋寡聞，還沒有遇到中英文都很棒的人（我覺得‘語’和‘文’是有差別的，能說流利的中英語的人很多，但兩者皆能‘文’的就未必了）。

不好意思不知不覺雜亂地說了很多，最後想請教叔叔一件事。我對中英文十分熱愛，每次看到沒水準的翻譯都希望自己以後能夠從事翻譯的工作，想在將來讀MACTI考取NAATI，但不知道要大學畢業後直接繼續讀還是先出社會吸取一些工作經驗後再讀比較好呢？

Chris 我的中文不太好只考A Level classical chinese E just fulfill the entry requirment 重係係英國幾廿年前考,十篇古文背熟就ok,reading完全冇問題,寫就become a sucker,返HK後從末打個中國人工,因為我頂他們不順,ok現請指教下列:

十分市井的二個字:講完就[鳩就]是不是[鳩走]因為廣東人讀低二度音因以變了[就]音.
is it meaning[fucking runaway]?

前輩您好
您寫的文章很多也很有趣很好，包括一些關於武術方面的，希望將來可看到更多。

祝一切順意，身體健康。

新浪在試新措施，我用Firefox也留不到言，要用別的Browser。
我check 過，有video的啊。打關鍵字的空格上面那些連結：web, images, video, news, map, more

Chris,
我留言唔到在篇文章處.
所以留言這裡 - "你試過冰未"
多謝介紹呀.
仲立即去睇o下 "Bing"web site.我未正式全面用它的功能,不能評論好與否. 我click 出來 bing.com 是無 bing video 功能的.

Chris兄:

今日[2009年8月24日]International Herald Tribune[international edition of the New York Times]Opinion版，有一篇題為A Grand Bargain of Evolution，副題為How both atheists and believers can find common ground on natural selection.作者為Robert Wright。文章很長，有2/3版，兄可上網看看。

Raymond
2009-8-24