香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
Chris | 11-03-10, 4:04 AM | 電影 | (1265 Reads)

即將揭幕,一年一度的香港國際電影節,今年的港產片專題回顧是李小龍的電影,會選映他自童星開始到成為國際動作巨星的多齣作品。李小龍在1973年去世時才33歲,離開我們37年了。他是華語片之中最威猛的英雄:「唐山大兄」、「精武門」、「猛龍過江」、「龍爭虎鬥」、「死亡遊戲」(未完成),只有四齣半,已經足夠份量了。
 

傳統西洋電影,每每是英雄與美人相配。英雄的形象,除了打得,還包括對女人重情重義有君子風度。看過「俠盜羅賓漢」(The Adventures of Robin Hood )、文學名著改編的「劫後英雄傳」(Ivanhoe)、描寫圓桌武士的「英雄肝膽美人心」(Camelot)「美人如玉劍如虹」(Scaramouche),甚至第二次世界大戰軍人的「紅粉忠魂未了情」(From Here to Eternity)的老影迷,一定會明白我的意思。香港電影發行商給後三者的中文譯名,可謂與原文全然沾不上邊,但是與西方的「英雄配美人」精神絲絲入扣。

李小龍雖然思想洋化,塑造的卻是傳統的的中國英雄----與女人保持距離;其電影絕少熱情的擁吻和床戲,難道他也認為「近女色」會令男人喪失氣慨?

依照中國的傳統觀念,是的。

「唐 山大兄」之中,他對村姑衣依略有好感,但兩人全無感情發展;片中唯一的床戲是他酒醉「失身」於一個泰國妓女,代表了他中了壞人奸計和墮落,結果是他被調虎離山,同伴在一晚之間給屠殺淨盡!「精武門」中,他和師妹苗可秀私訂終身,但銀幕上沒有擁抱,最親密的接觸只是背貼背的講話,最後還是被人打死不得共諧鴛侶。「猛龍過江」中,他和苗可秀只是伙計/僱主的關係。「龍爭虎鬥」、「死亡遊戲」兩齣片中,李小龍威猛無匹,殺氣最大,和女人的關係就等於零。

另一個廣東英雄----黃飛鴻:關德興拍的九十多集,都沒有交待他有情人或老婆!(真實的黃飛鴻當然有老婆,而且先後娶過幾個 ) 只是在頭一集「黃飛鴻正傳」中,香港小姐李蘭演的小家碧玉以身相許,但他堅拒美人的情意,最後提出不如上契以後認她做「契女」算了!李連傑演的黃飛鴻,也是木人石心,對「十三姨」關之琳的芳心已許,完全是感覺遲鈍的,幾乎要關之琳主動投懷送抱,才知道伊人的意思。

張徹拍的南少林功夫片的英雄,如洪熙官、方世玉、陸阿采....通通都不近女色,對男人才有情有義,令人懷疑他們到底是不是基民一族。吳宇森是張徹的班子出身,他拍的現代英雄片,其中的男人如周潤發、李修賢、狄龍,和徹的異曲同工。

史上演武俠片最多的曹達華,永遠是只愛師妹于素秋,但是對她總是傻呼呼、結結巴巴的,一句情意綿綿的話也說不出,亦欠缺西方英雄對女人的Gallantry。

成龍的愣小子英雄,算是好一點,像一個正常的男人;但碰上喜歡的女人時,只是嘻皮笑臉,不敢真個銷魂。 

這些華語電影的英雄,和中國傳統章回小說中的「強遠婦人」的英雄不謀而合的。舊小說之中,女人越美往往越是禍水----如貂嬋之於呂布和董卓、潘金蓮之於武松和西門慶、閻婆惜之於宋江......男人親近女人,往往是帶來厄運、身敗名裂,甚至殺身之禍!

(文章允許轉貼,請具作者名字:梁煥松)



[1]

嘩,估唔到關德興既戲咁好睇!
多謝分享!


[引用] | 作者 黑人 | 11-03-10 5:17 AM | [舉報垃圾留言]


這齣彩色的「林世榮」,是關得興拍了八十多集黑白(曹達華合演),離開香港去美國,回來再拍一系列黑白(曾江合演),之後的黃飛鴻(洪金寶合演),是第三期的了。

[引用版主回覆] | 作者 Chris | 11-03-10 1:13 PM

[2] chinese movie is no romance at all....

chinese movie is no romance at all....


[引用] | 作者 Michael Leung | 11-03-10 9:08 AM | [舉報垃圾留言]


如果是「花樣年華」那類浪漫,觀眾又叫悶。

[引用版主回覆] | 作者 Chris | 11-03-10 1:15 PM

[3]

李小龙的年代不流行加英雄的美人入戏,到后来影射雕时,哪个不喜欢小黄蓉呢?


[引用] | 作者 家家 | 11-03-10 9:20 AM | [舉報垃圾留言]


但是配黃蓉的郭靖,還是呆頭呆腦的。
到了多情的楊過和張無忌,都因女人受盡了苦頭。

[引用版主回覆] | 作者 Chris | 11-03-10 1:17 PM

[4]

李小龍在上世紀七十年代,風靡全球華人。

他的死因,仍是謎,女當事人仍未說出事實的真相。

黃飛鴻電影很好看,小時候看了不少。


[引用] | 作者 Raymond | 11-03-10 9:31 AM | [舉報垃圾留言]


老的黃飛鴻電影,可說是齣齣都差不多。

[引用版主回覆] | 作者 Chris | 11-03-10 1:19 PM

[5] 冇美女

黄飛鴻怒訪斷臂山,
黄飛鴻大戰gay佬gym
有冇老細打本? 精句:你班馬騮,重吾用套


[引用] | 作者 wiki | 11-03-10 10:53 AM | [舉報垃圾留言]


第一期的黃飛鴻電影,幾乎是全男班。第二期的,由於是過氣粵語片演員李紅製片和有份演出,才多一點女人的戲份。

[引用版主回覆] | 作者 Chris | 11-03-10 1:22 PM

[6]

呢排喺巴士上見到某牌子龜苓膏廣告,
用以前黃飛鴻電影剪接,
情節就係有個少婦打扮"口既"女人願意獻身於黃師博。
唔知係咪你講嗰齣?
個廣告後尾話黃師父願意同嗰個女人結為兄妹。

曹逹華配于素秋,實在好唔登對。


[引用] | 作者 amo | 11-03-10 5:08 PM | [舉報垃圾留言]


等我回來有機會看一下。
我說的「黃飛鴻正傳」是多年前在電視看的,記得很清楚,那一幕李蘭很高興的叫他一聲「契爺」!
華叔鬥雞眼,真功夫又麻麻。秋姐是美女,功夫了得,二人真的不配。

[引用版主回覆] | 作者 Chris | 11-03-10 6:33 PM

[7]

你都說了, 現實的黃飛鴻, 結過幾次婚. 電影嘛, 其實不只是電影, 幾乎所有故事, 如果是男人做主角的, 他的未來, 慘情, 一般都是由身邊的"蠢" 女人決定, 符合"女人一動腦, 男人就煩", 的黃金規則! 大概世界還是由男人話事, 女人就要靠邊站了:P


[引用] | 作者 嚴明 | 11-03-10 8:02 PM | [舉報垃圾留言]


是那些編故事的世界觀,這樣寫法,也是為了符合一些人的期望。

[引用版主回覆] | 作者 Chris | 11-03-10 8:53 PM

[8] Re: amo
amo :
呢排喺巴士上見到某牌子龜苓膏廣告,用以前黃飛鴻電影剪接,情節就係有個少婦打扮"口既"女人願意獻身於黃師博。唔知係咪你講嗰齣?個廣告後尾話黃師父願意同嗰個女人結為兄妹。
曹逹華配于素秋,實在好唔登對。

龜苓膏老板有表演狂,嗰拔刀双助那位大俠就係龜苓膏老板.用digital加插嗰條友仔落黃飛鴻那片中賣告白.追收他版權費!


[引用] | 作者 wiki | 11-03-10 10:28 PM | [舉報垃圾留言]


一般版權是在作品面世後50年而已。

[引用版主回覆] | 作者 Chris | 12-03-10 5:27 AM

[9] Re: wiki
wiki :

龜苓膏老板有表演狂,嗰拔刀双助那位大俠就係龜苓膏老板.用digital加插嗰條友仔落黃飛鴻那片中賣告白.追收他版權費...


當年好多電影版權混亂,唔知版權誰屬。
要追人收版權費,都要證明到自已持有版權至得。
好難收咯。
我估嗰個老闆都係睇中呢點,先用黃師傅過橋。

不過個廣告真係幾bad taste。


[引用] | 作者 amo | 12-03-10 12:29 AM | [舉報垃圾留言]

[10]

嘩,李小龍死了37年﹗﹗我還記得當年新聞很轟動,電視都有講。苗可秀後來在麗的拍了很多劇,當女主角,其實我覺得她樣子麻麻,不明白為何選她。


[引用] | 作者 readandeat | 12-03-10 10:31 AM | [舉報垃圾留言]


今年是70歲冥壽了。
當年的打仔,現在都是老翁了啦。

[引用版主回覆] | 作者 Chris | 12-03-10 1:11 PM

[11] Re: Raymond
Chris :
如果是「花樣年華」那類浪漫,觀眾又叫悶。


咁花樣年華又真係幾悶,淨係見鏡頭一味淡入淡出,男一句、女一句,毫無關連,又無生活感,挽着飯壺買雲吞麵就叫懷舊,呃啲 70/80/90 後就得,我呢啲老餅就唔覺係乜。

readandeat :

嘩,李小龍死了37年﹗﹗我還記得當年新聞很轟動,電視都有講。苗可秀後來在麗的拍了很多劇,當女主角,其實我覺得她樣子麻麻,不明白為何選她。


十八無醜婦,苗可秀年輕初出道時上鏡還可以,但當她年齡漸大,尤其與柯俊雄、潘志文等離離合合後,于電視台演出時,就不難發現她變肥兼面上暗瘡印不少,查實七八十年代香港影壇非女星當道掛帥,除非風月片。

Raymond :

李小龍在上世紀七十年代,風靡全球華人。
他的死因,仍是謎,女當事人仍未說出事實的真相。
黃飛鴻電影很好看,小時候看了不少。


坊間傳言,那女的英文名字雖叫 Betty,但此 Betty 不同彼 Betty,現時出來認頭那個並非真係有關嘅個一個,只是各有所需下答應做戲。


[引用] | 作者 賈真 | 17-03-10 8:00 AM | [舉報垃圾留言]


各花入各眼了,花樣年華我百看不厭,Matrix和Avatar就睇到想睡。

[引用版主回覆] | 作者 Chris | 17-03-10 8:37 AM

[12] Re: Chris
Chris : 各花入各眼了,花樣年華我百看不厭,Matrix和Avatar就睇到想睡。
「花樣年華」和「阿飛正傳」兩套電影都是百看不厭。阿飛正傳中劉德華和張曼玉晚上在大球場外漫步,與花樣年華梁朝偉和張曼玉在寂靜的夜街上散步,有異曲同功之妙!


[引用] | 作者 Leo | 17-03-10 9:29 AM | [舉報垃圾留言]


還有「重慶森林」梁朝偉和王菲一段!

[引用版主回覆] | 作者 Chris | 17-03-10 12:23 PM

[13] Re: Chris
Chris : 今年是70歲冥壽了。當年的打仔,現在都是老翁了啦。
自古英雄與美人,不許人間見白頭。留住最美好的一刻也就無憾了。


[引用] | 作者 Leo | 17-03-10 9:41 AM | [舉報垃圾留言]


李小龍死得早,也死得好!

[引用版主回覆] | 作者 Chris | 17-03-10 12:28 PM

[14] Re: Leo
Leo :
Chris : 今年是70歲冥壽了。當年的打仔,現在都是老翁了啦。 自古英雄與美人,不許人間見白頭。留住最美好的一刻也就無憾了。

James Dean everlasting youth.


[引用] | 作者 wiki | 17-03-10 1:14 PM | [舉報垃圾留言]

上兩個月Carole King來澳洲,一個近70歲的婆仔,還是留著地拖似的長髮,fing 頭fing 髻,唱三十幾年前的歌----I feel the earth--- move----under my feet, I feel the sky's falling down,我只覺滑稽和悲哀。

[引用版主回覆] | 作者 Chris | 17-03-10 2:50 PM

[15] Re: Chris
Chris :
上兩個月Carole King來澳洲,一個近70歲的婆仔,還是留著地拖似的長髮,fing 頭fing 髻,唱三十幾年前的歌----I feel the earth--- move----under my feet, I feel the sky's falling down,我只覺滑稽和悲哀。

年紀大咗要擇歌唱,要唱勁歌都要rearrangement過beat,she should sing "you've got a friend" and "so far away" 你有睇味?門票多少錢?

the audience 一定 feel the sky's falling !!!


[引用] | 作者 wiki | 17-03-10 3:51 PM | [舉報垃圾留言]


回憶比較美麗。
只是電視廣告上之一段,已經不忍看,怎會去買票入場。

[引用版主回覆] | 作者 Chris | 17-03-10 7:13 PM