香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
Chris | 20-12-07, 5:39 AM | 電影 | (1340 Reads)

最近香港電影「出埃及記」,男主角是任達華,演他岳母的是余安安。

嘩!咁都得?

任達華1955年出生,今年 52歲,余安安是1959年出生的,比任達華還要小,今年才48歲啊!

我相信接這個角色時,余安安需要很大的勇氣。扮老不要緊,可是余安安17歲入無線電視演「書劍恩仇錄」的香香公主時是幼嫩的新人,其時任達華已經是薄有名氣的一線演員。現在要演他的岳母,心理上總有點難受的吧。

演員就是演員,需要演不同的角色,包括性格和年齡和自己相距甚遠的角色。女明星接演比自己實際年齡小的角色,可以扮後生,在銀幕上保留青春的形象,當然是樂意之極的。

例如今年的「老港正傳」中,莫文蔚演中學生。遠一點的,2000年的「男人40」,演靚妹仔中學生的林嘉欣,其實當時已經是24歲的了。

Picture

24歲的林嘉欣在「男人四十」中演17歲的女生胡彩藍


電影偶像是年輕人的世界,演員要面對自己年齡漸大,逐漸從一線退居二線,由演人家的兒子和女兒,轉演爸爸和媽媽,這個過渡期不容易掌握。演員藝術生命夠長的,最後便是轉演祖父祖母。

有些演員長相成熟,出道幾年便要專演老角,如黃曼梨、盧敦、龔秋霞、王萊。觀眾心目中他們總是「老人」,似乎從來也沒有年輕過;但他們的扮相幾十年都不變,特別「耐老」。 像黃曼梨年輕時和張瑛、吳楚帆在銀幕上是情侶,三十歲左右,轉演他們的媽媽,但是再過十年八載,又共演老爸爸老媽媽的角色。

年輕時是青春偶像的演員,例如60年代的美女雪妮和胡燕妮,息影多年之後復出,以老人形象面對觀眾,真的需要一點勇氣。

PicturePicture

40年前和今日的雪妮

日本片大導演小津安二郎的愛將笠智眾,是他的電影老角的不二之選。笠智眾在1949年(44歲)拍「晚春」演老教授,在1953年(49歲)拍「東京物語」演老祖父,但在1957年(53歲)拍「早安」,居然可以演三十餘歲的年輕爸爸!在「東京物語」演他媳婦的三宅邦子,在「早安」演他的年輕妻子

西片中的名著電影,如「羅密歐與茱麗葉」、「傲慢與偏見」,和我們拍「紅樓夢」一樣,假如要動用大明星,很多時都要他們超齡演出戲中的十餘歲的主角。2005年版「傲慢與偏見」的Keira Knightley 拍攝時20歲,算是和劇中人差不多,但我最喜歡的 1940年版「傲慢與偏見」則由當時的天皇巨星Greer Garson 出演,其時她已是36歲。

Picture

36歲的Greer Garson 在 「傲慢與偏見」中演少女

兩年之後Greer Garson 拍獲得奧斯卡最佳女主角的「光榮之家」(Mrs Miniver),但要作出極大的犧牲,因為要飾演40多歲的母親,而飾演其兒子的是她現實生活的老公Richard Ney!

Picture

38歲的Greer Garson(右)在Mrs Miniver中演Teresa Wright的家婆

換了是香港女演員,一定是死也不肯的。

(文章允許轉貼,請具作者名字:梁煥松)


[1]

為藝術而犧牲
喜歡表演 一定不會介意自己是扮演什麽
最重要的是自己是否進步


[引用] | 作者 dd | 20-12-07 7:47 AM | [舉報垃圾留言]

[2] Re: dd
dd : 為藝術而犧牲喜歡表演 一定不會介意自己是扮演什麽最重要的是自己是否進步

是的,這就是演員的專業精神。

Chris
[引用] | 作者 Chris | 20-12-07 8:19 AM | [舉報垃圾留言]

[3]

這個題目令我想起現在香港甚至世界電影市場,雖然新人不斷冒起,但有票房保證的始終是一班四十開外的「老」鬼。

有一次看娛樂雜誌,某記者寫道:原來薛家燕後生時也很索的。唉。


[引用] | 作者 readandeat | 20-12-07 9:52 AM | [舉報垃圾留言]

[4]

我淨係記得汪明荃三十幾時扮學生咋!

aulina
[引用] | 作者 aulina | 20-12-07 10:11 AM | [舉報垃圾留言]

[5]

但現實上男生是比女生襟老d﹗

Jackie
[引用] | 作者 Jackie | 20-12-07 12:13 PM | [舉報垃圾留言]

[6]

楊振寧個外母仲後生。emotion


[引用] | 作者 一打 | 20-12-07 12:27 PM | [舉報垃圾留言]

[7]

唔講唔知! 任生都已經五十有二!!!!!!


[引用] | 作者 陳紅 | 20-12-07 1:40 PM | [舉報垃圾留言]

[8]

阿姐演京華春夢時三十幾…但個學生妹造型很清秀…不得不服咗佢…

我睇台/日劇廿幾歲既演員做十幾歲的高中生…不論男女,我都覺有點看不順眼…哈哈…

domotoiceko
[引用] | 作者 domotoiceko | 20-12-07 2:12 PM | [舉報垃圾留言]

[9] Re: aulina
aulina :
我淨係記得汪明荃三十幾時扮學生咋!

汪明荃都死頂了很多年,要演阿媽的電視劇寧願不拍。
最近都頂不住了,要做「野蠻奶奶」。
其實以她現在60有餘的年紀,現實生活中可以抱孫很久了。

Chris
[引用] | 作者 Chris | 20-12-07 2:40 PM | [舉報垃圾留言]

[10] Re: Jackie
Jackie :
但現實上男生是比女生襟老d﹗

好彩我投胎做男,哈哈!

Chris
[引用] | 作者 Chris | 20-12-07 2:41 PM | [舉報垃圾留言]

[11] Re: 陳紅
陳紅 :
唔講唔知! 任生都已經五十有二!!!!!!

就是嘛。
李小龍如果未死,67啦,怕者佢自己都支持自己不住!

Chris
[引用] | 作者 Chris | 20-12-07 2:43 PM | [舉報垃圾留言]

[12] Re: readandeat
readandeat :
這個題目令我想起現在香港甚至世界電影市場,雖然新人不斷冒起,但有票房保證的始終是一班四十開外的「老」鬼。
有一次看娛樂雜誌,某記者寫道:原來薛家燕後生時也很索的。唉。

好事呀,有錢大家搵嘛。
薛家燕以前是和陳寶珠、蕭芳芳等的「七公主」,當然索啦。
現在最靚妹的梁洛施、Twins、Yumiko、楊丞琳等再過三十年,如果還在娛樂圈立足,還不是一同命運?

Chris
[引用] | 作者 Chris | 20-12-07 2:45 PM | [舉報垃圾留言]

[13] Re: 一打
一打 :
楊振寧個外母仲後生。

梗係啦,82歲娶28歲,分分鐘老過人地個阿爺!

Chris
[引用] | 作者 Chris | 20-12-07 2:48 PM | [舉報垃圾留言]

[14]

香港的女演員, 工齡一般都不會太長, 因為在這裏, 喜歡追星的大都是年輕人, 而他們只會對年輕演員有興趣, 所以, 確實是浪費了不少好演員.


[引用] | 作者 嚴明 | 20-12-07 7:37 PM | [舉報垃圾留言]

[15] Re: 嚴明
嚴明 :
香港的女演員, 工齡一般都不會太長, 因為在這裏, 喜歡追星的大都是年輕人, 而他們只會對年輕演員有興趣, 所以, 確實是浪費了不少好演員.

和劇本的題材有關,主角不大會是中年人。
這也是因為主要的電影觀眾是年輕人。
循環的結果。

Chris
[引用] | 作者 Chris | 20-12-07 8:19 PM | [舉報垃圾留言]

[16]

講真,睇出埃及記時,我初初以為劉心悠係任達華同余安安個女...睇左一輪至知余係外母.

靚靚
[引用] | 作者 靚靚 | 21-12-07 12:26 AM | [舉報垃圾留言]

[17] Re: 靚靚
靚靚 :
講真,睇出埃及記時,我初初以為劉心悠係任達華同余安安個女...睇左一輪至知余係外母.

老夫少妻亦有可能....余安安演外母沒所謂,問題是女婿是任達華所演。
我們觀眾,反而難以抽離現實。

Chris
[引用] | 作者 Chris | 21-12-07 5:47 AM | [舉報垃圾留言]

[18]

我過佐我既生日,我仲覺得自己好靚妹,我諗演學生妹我係勝任有餘~

Freda
[引用] | 作者 Freda | 23-12-07 12:40 AM | [舉報垃圾留言]